人気ブログランキング |

~好きなものを好きなだけ@福岡~


by run21-17-24
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

カテゴリ:★日本語ボランティアin台湾★( 19 )

19日に無事に帰国しました。

最終日はお昼の便だったのでホテルで朝食を取り、8:30チェックアウト。

ちなみにホテルの朝食は食べ過ぎました。笑

e0215880_15302893.jpg



前にもブログで書いたことがあると思いますが、以前ソウルで帰りの飛行機に乗り遅れた苦い経験があるのでそれ以降空港には早めに行くようにしています。笑

どんなアクシデントがあるかわかりませんからね!

前回妹と旅したときは迷った台北のバス乗り場もクリアし、9:25ごろ空港リムジンバスは桃園空港に向けて出発!

特に渋滞もなく、1時間後には空港に到着しました。

飛行機のチェックインを済ませ、ここに来て両親へのお土産がないことに気づく・・・
お菓子はいらないっていわれそうだから、ウーロン茶を買うことに。
(台湾の物価にしてはまぁまぁいい値段・・)

定刻のジェットスターに乗り込み、旅もいよいよ最終章です。


あっという間だった3週間。
最初に訪れた去年より、もっともっと台湾が好きになっている自分がいました。

初めて日本語を「外国語として」外から眺める貴重な経験ができ、

日本語学校の先生方、

生徒さん、(1日観光に連れて行って貰ったり、カフェを案内して貰ったり、おいしいお店を紹介して貰ったり。。。)

同時期に訪れた日本人の友人 etc・・・・

家に閉じこもっては絶対に出会えない人たちと交流することができ、とても有意義でした!!

『一期一会』

私が好きな言葉の一つですが、今回の旅もまた素敵な出会いに恵まれました。

唯一の心残りとしては中国語笑 
ま、今まで避け続けてこれからも縁がないと思っていた中国語を勉強しようという気持ちになったこと(そんなに本格的に勉強はまだ余裕ないけど、簡単な文章は話せるようになりたいですね笑)は、プラスでした。



帰国してから、ふと思い出しました。
お正月にこの本を読んでいたことを!!
http://ruri15.exblog.jp/19454639/

そのときは、ただの興味で読み進めていたのですが(実際に面白いし!)
ここにきて、先生になるかどうかは別にして「日本語教育」に興味を持ち始めている私。
(ご存知の方はわかるかと思いますが、私は楽観的且つめちゃくちゃ単純な性格です。。笑)

広い荒野に一筋の光が差し込んできたような感覚です。

今回の滞在で台湾にも留学したくなってきた・・・・
もちろんこんな情勢でも韓国留学はする予定ですけどね!笑

私の人生、これからどう転ぶかまだまだ未知です!!!笑

「未来はわからないから面白い!!」
e0215880_15321175.jpg

帰りの関西空港から見た夕暮れ、綺麗でした!


P.S 往復、peach&ジェットスターの乗継でしたが、LCCにありがちな遅延や欠航もなくラッキーでした!

また訪れたい国、台湾!!
これからも注目していきます!!


アナタのおすすめメニューを投稿しよう!口コミ・ メニューランキング

お取り寄せスイーツ特集 ぐるなび食市場
by ruri21-17-24 | 2013-04-24 14:54 | ★日本語ボランティアin台湾★ | Comments(2)
ついに18日目の朝003.gif
帰着日が近づいている今日この頃。

朝は7時半に起きる予定が気がつけば二度寝してしまい、予定よりも遅いスタートで始まりました。

ホテルの朝食を食べることもできたけど、昨日とほぼ一緒の内容だと思うし。。。

ということで、外で食べる事に。
丹丹漢堡

台湾人の友達に教えて貰ったのですが、聞くところによると、台南、高雄にしかないお店だとか。

手短に言うと、マクドナルドのようなファーストフード店です。

e0215880_23324320.jpg


値段はマックより安め。

e0215880_23335698.jpg


e0215880_2335328.jpg

トーストとコーヒーで日本円にして150円ちょっと。確かに安い。

ホテルに戻り、荷造りを終えてチェックアウトしたのは10時半頃。

台中より歩道が整備されているので、最寄り駅まで歩いて行ってみたが。。。

荷物をかかえての移動は予想以上に大変でした。おとなしくタクシーに乗れば良かった。笑

高雄の場合、新幹線の駅は左營という駅に併設されています。

新幹線の駅は立派、そして広い!!

e0215880_23392519.jpg


e0215880_23404566.jpg


台北行きは『北上』となっているので分かりやすい。

e0215880_23415079.jpg


e0215880_23422155.jpg

2席&3席の配列で乗り心地は日本の新幹線のぞみとほとんど一緒だった☆

2時間の列車の旅を楽しみ、14時ちょうどに台北着。

台北で予約したのは、デザイナーズホテルと名高いホテル73

2012年に開業したという東門駅の2番出口を道なりに真っ直ぐ歩くとすぐ!

e0215880_23533032.jpg


案内されたのは9Fのお部屋004.gif
e0215880_2353317.jpg


シングルなので部屋は広くないですが、お洒落な室内にテンション上がります053.gif

e0215880_23572767.jpg

※バスタブは無い部屋もあるみたい。

e0215880_235878.jpg

大きな液晶☆

e0215880_2359411.jpg

アメニティもばっちりでした!

荷物を下ろし、遅めの昼食。

點水樓
@SOG0 復興店にて。

e0215880_031631.jpg


e0215880_042137.jpg


e0215880_0551.jpg

普通の小籠包よりエビとヘチマの小籠包が美味しかった004.gif

続いて、『中国革命の父』孫文の生誕100年を記念して建立されたという國父紀念館

e0215880_09135.jpg

観光客がわんさか。

e0215880_092046.jpg


e0215880_01001.jpg

高くそびえる台北101も。

少し散策し、デザートはICE MONSTER

e0215880_0131120.jpg

今回知り合った友達が教えてくれた。食べないわけにはいかない!笑

e0215880_014511.jpg

メニューは色々あったが、私はマンゴーをチョイス053.gif

店員さんは日本語可。
日本人多いんだろうな~

2人でシェアしてちょうどいい大きさのかき氷、もちろん1人で平らげましたよ。笑

さすがにちょっと寒くなったけど。。。美味しかった!!

最後にやって来たのは、ホテルからも徒歩圏内の永康街

通りは賑やか。
e0215880_0233898.jpg

前回行ったし、日本でもあるので今回は行かなかったけど、世界中で有名な鼎泰豐の本店はここです☆

e0215880_0255712.jpg


通りを歩いていると、気になるお店発見003.gif

e0215880_0265930.jpg


Dian shui Lou(漢字が書けなくてすみません。。)

ジンジャーをメインにバスソルト、ボディウォッシュ、ルームフレグランスなどがあった。

日本の美容雑誌にも紹介されたというパネルもあった。

気になって見ていると、店員のお姉さんが中国語で勢いよく話かけてくる。

私が何を言われているのかわからずにいると、いつのまにか日本語でしゃべってくれた。笑

カタコトではあるが、1つ1つの商品を日本語で熱心に説明してくれる。

アロマオイルの説明の時、

店員さん:『コレモジンジャー』

店員さん:『パカパカ』

私:『・・・???』

私:『あっ!ぽかぽか?』と言い直すとお姉さんも自分の間違いに気づいたらしくしばし爆笑。

このお姉さんの販売熱心さに負けて…ではないが、ボディウォッシュを色々試すのが好きな私はもちろんお買い上げ003.gif

いい香りに癒されそう。
使うのが楽しみ053.gif

今日は特に食べ物の写真ばかりな気がするが、最後の夜に選んだのは小籠包ではなく餃子!!

東門餃子館
にて。

e0215880_0403486.jpg


e0215880_0405730.jpg

観光客が多いのか英語と日本語表記あり。確かに私が入店したときもお客は多かった。

e0215880_0414469.jpg

日本語表記:ネギ入り焼き餅

e0215880_0433170.jpg

日本語表記:豚肉入り水餃子
今回の滞在で水餃子がカナリ好きになった~

e0215880_0444025.jpg

日本語表記:中国北部の辛い酸っぱいスープ(サンラータン(酸辣湯)のことです。笑)

満腹になったところで今日はおしまい019.gif

明日はいよいよ帰国です☆
by ruri21-17-24 | 2013-04-18 22:25 | ★日本語ボランティアin台湾★ | Comments(0)
昨日から晴れている台湾です003.gif

4月1日に台湾(台中)入りして、雨はほとんど毎日降るし、意外と寒くて日本から持ってきたユニクロのダウンジャケットを着ることが多かったのですが(他の服は全て夏物しか持ってきて無かったし。)、今日は散策日和。

ただ、ここはさすがに台湾南部の高雄。
晴れていると、非常に暑い!!

帽子嫌いな私でも帽子が手放せない&ペットボトルの水をごくごく飲む1日となりました。

まずはホテルの朝食をもりもり食べて

e0215880_2224885.jpg

(食べ過ぎ?笑)
左の黒いパンはイカスミらしいです☆

最寄り駅へ向かう。
昨日、夜市があっていた通りはお店がキレイになくなっており、普通の道路になっておりました071.gif

MRT(地下鉄)の左營(漢字が微妙に違っててすみません。変換不可だわ)駅下車。

e0215880_227129.jpg

車では5分という距離を歩いて、蓮池潭風景區へ行く。

近くでは朝市?が開催されていた。

e0215880_22102017.jpg


e0215880_22105176.jpg



まずは孔子廟

e0215880_22203488.jpg


e0215880_22124131.jpg

工事中でしたが。。。007.gif

e0215880_2221116.jpg


湖の周りを歩いていると何やら近づいてくる。

e0215880_2224736.jpg


ガイドブックによると北極玄天上帝像

水上神像としては東南アジア最大のものらしい。(by タビトモ)

e0215880_22261355.jpg

近くで見ると、やはり迫力004.gif

続いて、啓明堂

e0215880_22274191.jpg



道を挟んで、春秋閣

e0215880_2313981.jpg


龍像が印象的過ぎて、肝心の春秋閣の写真がない。。。

実は龍像は中に入れます。

e0215880_2344180.jpg

中がどうなっているかは秘密☆笑

外に出ると、

e0215880_2364184.jpg


e0215880_2373236.jpg


上にのぼると、爽快ビュー071.gif

最後に高雄と言えば、龍虎塔
工事中なのは知っていたけど、やはり残念でした007.gif

大きな写真をUPしたかったがうまくいかず。。。

本日のハイライト写真ですみません。
龍虎塔は下の写真の中段右側です。

e0215880_03976.jpg


本来なら左が龍、右に虎がいて、龍の口から入って、虎のロから出ると罪が浄化されるんですって!

やー、惜しかった。笑

ちなみに、天気が良かった本日は湖のほとりでまどろんでいる方々がめちゃ多かった!!

寝てる人、多数。笑

お昼は駅前に戻って新光三越の中にあるレストランでご飯。上の写真の下段左。

16時すぎにホテルに一旦戻り休憩。
ホテルではコーヒーの無料セルフサービス。嬉しい心遣い。

一息ついた後で、再度散策開始!

ホテルから徒歩20分くらいの愛河(アイホー)へ。

観光スポット&デートスポットとして名高いこのエリアは噂通り、しっとり夜景が美しかったです。私は乗らなかったですが、ナイトクルーズも運航してましたよ。

大きな河なので散策には結構体力消耗します。

ボリュームあるお昼を食べたため、外食する気にならずホテルに戻り、サービスのカップ麺を食しました。

矛盾してると突っ込まれそうですが。。。笑

あっ、そうそう、忘れてましたが今日は一善しました!!!

何と、新幹線の切符売り場に落ちていた財布を拾って届けたんです!!

どこの国の誰の落とし物かわからないけど、持ち主の元に返るといいなぁ。。。

ってことで、明日は初めての台湾新幹線に乗って台北に向かいます071.gif



アナタのおすすめメニューを投稿しよう!口コミ・ メニューランキング
by ruri21-17-24 | 2013-04-17 20:51 | ★日本語ボランティアin台湾★ | Comments(2)
今日は本当に本当に台中滞在のラスト。
たった2週間なのにやっぱり別れは寂しい。

出会いがあるから別れがあるわけで、その別れも前に進むための糧に必ずなるはず。台中で出会えた人たちに心の中でお礼を言いながら、

e0215880_0132244.jpg

台中最後のご飯は宿舎で食べる。
先生に台中駅まで送って貰い、高速バスに乗り込む。

e0215880_019755.jpg

通常なら310元らしいが、今日は210元。ラッキー004.gif

13時過ぎに台中を出て、高速バスに揺られること3時間半。

高雄駅周辺で降りた。

ホテルまでそう遠くはなさそうだったがなんせこの荷物。

早々に諦めて、タクシーに乗った。

e0215880_0243390.jpg


ネットで見た通り、ファンシーなキャラクターが描かれている。

エレベーターもこの通り。
e0215880_026841.jpg


そしてお部屋も可愛くてテンション上がる003.gif

e0215880_0273242.jpg

ツインのシングルユースということもあり広い&設備もばっちり060.gif

2011年にオープンしたホテルなので清潔な室内。

e0215880_0342265.jpg


e0215880_035032.jpg

強いて欠点を挙げるとするなら、備え付けのスリッパがペラペラ。(紙でできているスリッパ?)&見晴らしは×。

でも1泊6000円程度の宿にそこまで求めてはいけませんよね笑

e0215880_0381696.jpg

そうそう、カップ麺&ペプシ&水はFREEで用意されていました。\(^-^)/

そんなこんなで、一息ついた後、いざ散策へ。

まずは、台中にはなかった(台中もできる予定らしいが。。。)MRT(地下鉄)の駅を目指す058.gif

台湾第二の都市だけあって、何だか都会な雰囲気。

歩いて10分程の最寄り美麗島駅は噂には聞いてたけど、とってもアートな駅なんです。

e0215880_045448.jpg


e0215880_0461910.jpg


e0215880_0471797.jpg

美術館のような雰囲気にしばしうっとり053.gif

地下鉄で2つ先の三多商圏駅へ。
e0215880_0522717.jpg

駅前にあった不思議系モニュメント。笑


全高378Mという高雄85大樓に向かう。

e0215880_051948.jpg


74Fの展望台はびっくりするほど、人がおらず。見かけたのは5人ほど。台北101ができるまで台湾で最も高いビルだったそうだが、今じゃその貫禄もなし?

平日だったからかな?

e0215880_0563154.jpg

港町らしい光景。

e0215880_0572043.jpg


相変わらず展望台大好きな私。

空からの景色を独り占めできたようで満足、満足053.gif

駅前の大遠百貨店にて、高雄名物の高雄牛乳大王
パパイヤミルク

e0215880_12254.jpg

甘くて美味しかった☆
これ、また飲みたい060.gif

ホテル最寄り駅に戻ると辺りはすっかり暗くなっていました。

お腹も空いたところで、この美麗島駅周辺の六合夜市へ。

e0215880_155185.jpg


高雄で有数の夜市だけあって、旅行会社のバッジをつけた観光客多し。ちらほら日本語も聞こえてきた。

e0215880_183431.jpg


この前から気に入ってる肉圓&元々大好きなちまきを食べた。

高雄は港町だけあって、海鮮の屋台も多い。

e0215880_1154451.jpg



お腹が満たされたところで、ホテルに戻ったが、この夜市から徒歩5分くらいの距離だった。


あまり深くは考えてなかったホテル選択だったが、レジェンドホテルは便利だな071.gif




わけあり商品激安セール!ぐるなび食市場
by ruri21-17-24 | 2013-04-16 23:08 | ★日本語ボランティアin台湾★ | Comments(2)
今日は実質的な台中最終日。

10時~先生と近くの文化博物館に行って、立体アート?の展示会に行く。
e0215880_21433118.jpg



近くの屋台で、今回初のかき氷003.gif

e0215880_21422370.jpg

2人でシェアしてちょうどいい大きさ。
7O元。日本円にして200円ちょいと。こんなにおいしいものが安く食べられる台湾は羨ましい011.gif

午後から宿舎の友達と待ち合わせして、台中美術館付近へ。

e0215880_21483167.jpg


e0215880_2149273.jpg


然而然という民族料理屋でお昼ご飯。
コース料理は360元~と少し高め。ただ、2人でシェアして食べていいということだったので、魚がメインディッシュのコースを2人で食べた。

料理の一例。
e0215880_2150576.jpg


e0215880_21532857.jpg


その後、パイナップルケーキで有名な阿貴師というお店へ。

e0215880_21555942.jpg


パイナップルケーキお買い上げ071.gif

その後、たまたま居合わせた広場で
台湾ロハスの旅
というイベントが開催されており、そこで台湾の有名人に遭遇072.gif

e0215880_21582466.jpg

私は知らなかったがショウさんと言うらしい。同行の友人が教えてくれた。このイベントは観光局主催で、日本語の通訳の方もおり、何も知らない私でも楽しめた。

18時~日本語学校で知り合った生徒さんとその友人達含む7人でお洒落なイタリアンレストラン☆

この会食は私を含む、この中の3人が同じ誕生月&同じ血液型という面白いきっかけ。4月生まれの人を見ると親近感がわくのは、4月生まれの性分なのかも。笑

e0215880_2272247.jpg


e0215880_2275977.jpg


e0215880_2283215.jpg


e0215880_229253.jpg


e0215880_2294381.jpg


e0215880_2210162.jpg


どれもチーズたっぷりのハズレなしの美味しさ071.gif

台湾でイタリアン食べるとは思わなかったけど、台湾フードとまた違って新鮮でした011.gif

その後、スポーツパーに移動し、ビールで乾杯003.gif

e0215880_2213675.jpg


肝心のケーキの写真はデシカメに入ってて、すぐにUPできませんが、Hさんが誕生ケーキを用意してくれてました053.gif

気が利くな060.gif

楽しい時間をありがとうございました058.gif
by ruri21-17-24 | 2013-04-15 20:38 | ★日本語ボランティアin台湾★ | Comments(0)
今日は同じ宿舎の友達と日月潭という台湾中部を代表する景勝地に行ってきました003.gif

台中~バスに乗ること約2時間。
あいにくの天気(雨)の中、散策開始071.gif

e0215880_04238.jpg


e0215880_0433966.jpg


e0215880_0435414.jpg


フェリーに乗り、玄光寺へ。
e0215880_0443465.jpg


さすがは観光地というだけあって、観光客多し071.gif(私は中国語の違いが聞き分けられないが、ほとんど中華圏の人)


e0215880_049467.jpg


e0215880_0501693.jpg

晴れていたら、かなり綺麗な湖らしいのですが、雨にはかなわず。これが限界でした。

もう一度フェリーに乗り、伊達邵埠頭へ。周辺はお土産屋さんや屋台が並んでいました。

e0215880_0541945.jpg


e0215880_0545724.jpg


e0215880_0555385.jpg

有名なアッサムティーも飲みました011.gif

e0215880_0572327.jpg

ついでに旨そうな、屋台グルメもテイクアウト。

e0215880_0582417.jpg


e0215880_059785.jpg

キノコがメインの具材で味は塩コショウかな?個人的には好きな味004.gif

その後は遊歩道を歩いてロープウェー乗り場へ。

e0215880_124097.jpg


e0215880_131075.jpg


ロープウェーはなぜかアニメのワンピースのキャラクターが描かれていた。(期間限定?)

この通り、霧がすごくて何も見えなくて残念。。

e0215880_152892.jpg

※ロープウェーの中からの写真。笑

ロープウェーの到着場所には九族文化村という原住民をテーマにしたテーマパーク(遊園地)があるらしいのですが、雨の為、そこには行かず。。。折り返しロープウェーで地上に戻って来る。

最後に、バスに乗り換えて文武廟へ。

e0215880_174824.jpg


e0215880_181230.jpg


e0215880_185332.jpg

きらびやかかつ繊細な装飾~

e0215880_195463.jpg


e0215880_1103213.jpg


e0215880_111919.jpg


晴れていたら絶景を見れたかもですが、雨は雨で記憶に残るであろう1Dayトリップでした003.gif

でも、何だかんだで楽しかった004.gif
by ruri21-17-24 | 2013-04-14 23:38 | ★日本語ボランティアin台湾★ | Comments(0)
お食事中の方はごめんなさい007.gif

今日の散策のテーマはトイレです!!!

今日は朝9時半~の日本語の授業見学の後、一回宿舎に帰り14時頃~始動。

またもバスで繁華街である一中街へ。

目指すは中友百貨公司

ここのデパートのトイレは一種の観光地化してるようで有名らしい。

何がすごいかっていうとそのデザイン性の高さ!!

まずはA棟の14Fから下る。
13F~11Fまでは普通のキレイなトイレなので割愛。

A棟10Fは何とコカ・コーラ仕様

e0215880_2324288.jpg


e0215880_2331299.jpg


エネルギッシュな赤を使った元気なイメージのトイレ。

A棟8Fのトイレは男性と子どもの親子トイレ。テーマは動物園

全然知らずに、一瞬だけ入ってしまった。笑

e0215880_2374482.jpg

ブレててすみません(>_<)

e0215880_2383823.jpg

ディスプレイも何だかお洒落060.gif

A棟7Fの女性トイレ。
ピンク×白の女の子らしい配色056.gif

e0215880_23115041.jpg


e0215880_23131710.jpg



A棟5Fはクラシックなかんじ。

e0215880_23151645.jpg


e0215880_23155529.jpg


A棟4Fのトイレはカラフル

e0215880_2317876.jpg


e0215880_2317515.jpg


棟を移動して、C棟の7Fのトイレのテーマはまさかの水族館

e0215880_23213420.jpg


e0215880_23223030.jpg


e0215880_2323024.jpg


e0215880_23235093.jpg


ちなみに女性と子どもの親子トイレ。

個人的には、外国のトイレって日本のと比べて違和感あったり、汚かったりで良い印象ないですが、ここのトイレは一見の価値ありですよ011.gif

お金のかからない観光ということでオススメです071.gif

余談ですが、今日この方が来てました。
皆様、ご存じですか?

e0215880_23364727.jpg

ステージが用意されてたので、私は見てないけどライブでもあってたんかな?

子ども服売り場はこのキンバリーチェン(私は名前を知らなかったので後でネットで調べたら、まだ20歳前後という若さなのに、台湾で活躍してるシンガーみたい)見たさにすごい人!!

e0215880_2347031.jpg


人だかりであまり見えなかったが、サイン会だったみたい。

e0215880_2349161.jpg

私も一生懸命シャッターをきったけどこれが限界(>_<)


続いて、一中街をうろうろし、

e0215880_23351087.jpg


本日のラストミッション。
Modern Toilet Restaurant

台北のるるぶにも載ってて前から知ってたけど、台中にもあるとはびっくり060.gif(台北のお店とチェーン店みたいです)

e0215880_2357427.jpg


e0215880_2358654.jpg


店内も当然全てトイレ!!
e0215880_084154.jpg



e0215880_00179.jpg

腰かける椅子でさえ、便器!!

とりわけ気に入った便器の柄。笑

e0215880_01264.jpg


e0215880_02619.jpg


頼んだかき氷が半端ないデカさだった笑

e0215880_032729.jpg

隣の席を見ると、女子高生4人が同じサイズをシェアしてた!!という大きさと言えばわかって頂けるでしょうか?笑

一人では到底無理な量でした。
残しました、ごめんなさい(>_<)

e0215880_054384.jpg

チキンナゲットだけで十分だったよ。。。

ちなみにかき氷とナゲットのサイズの比較。

e0215880_0184832.jpg


ほらっ、大きいでしょう?笑

店内は中高生くらいの若者が大半だった。2泊3日の旅行じゃ、わざわざ行かないと思って今回挑戦してみたトイレレストラン003.gif

一回行けば満足です笑
by ruri21-17-24 | 2013-04-13 21:52 | ★日本語ボランティアin台湾★ | Comments(0)
時が過ぎるのは早いもので台湾滞在ももう残り1週間になりました。

昨日で中国語の授業が終わったため、少し(だいぶ?)遅めの9時半頃起床。

朝ご飯は台中駅前にて。

e0215880_10389.jpg


台中っ子がおすすめするお店003.gif

e0215880_105914.jpg


e0215880_112448.jpg


台中肉員がまさにこれ。

e0215880_124673.jpg

何とも形容し難い料理だったけど、私は好きです003.gif

美味しかった071.gif

お店のおばちゃんからすすめられて、スープも追加注文。

e0215880_141819.jpg

セロリっぽいさっぱり味060.gif

12時半から彰化というところで授業のため、初のローカル線に乗る。

e0215880_171014.jpg


台中から所要時間は20分程度、6つ目(?)の駅058.gif

e0215880_184486.jpg


e0215880_192987.jpg

彰化駅。

歩いて10分程の喫茶店でご飯を頂きながらのフリートーク。

e0215880_1103752.jpg

昼間からビールをご馳走になり、

e0215880_111256.jpg

ご飯もお腹いっぱい頂く。笑

日本語が超堪能で社会的地位もある生徒さん(生徒さんと呼ぶには失礼だけど)だったので、逆に話題についていけなかったが、貴重なお話を聞けて勉強になりました。

そのあと、どうしようもなく眠かったので、こちらに来て初めてのマックに行く。

e0215880_1161368.jpg


e0215880_1162715.jpg



19時半から2時間は日本語の授業。
今日の生徒さんが日本語を学ぶきっかけは日本のドラマだそう。

日本に留学したいと語る姿は何だか眩しかった。
by ruri21-17-24 | 2013-04-12 23:56 | ★日本語ボランティアin台湾★ | Comments(0)
今日は学校の近くの朝ご飯屋さんで朝食を食べた。

e0215880_23433022.jpg

※サンドイッチは2人分

2時間の中国語の授業は今日がラスト。
全10時間の授業を終えたが私の勉強不足もあり、上達はおぼつかなかった。。(>_<)

う~ん、語学って難しい。。

お昼はお弁当屋さんでテイクアウト003.gif

e0215880_23475034.jpg



e0215880_23484435.jpg

宿舎に戻ってから食べた。

15時からは日本語の授業の見学。
ここに通ってる生徒さんは非常に真面目で勉強熱心な印象を受けるし、自分が知っている日本語を使って一生懸命コミュニケーションを取ろうとしてくれる。

逆の立場で考えて、私が韓国語を習っている時、韓国語で話してみようという意識がそこまであったかというと、そうでもない気がする。。。のが、反省点。

17時~こちらで知り合った友人2人&先生と

台中最大の逢甲夜市へ繰り出す。

台中駅前からバスに揺られること30分ほど。意外と遠くてびっくり007.gif

e0215880_2358268.jpg


e0215880_235933.jpg


e0215880_23592510.jpg


臭いが独特な臭豆腐にも初挑戦☆

e0215880_013335.jpg


e0215880_021379.jpg

今までに食べたことがないので比較のしようがないけど、ここのはたれが濃くて臭みがだいぶ薄れてた。

e0215880_082466.jpg


e0215880_0101572.jpg



台湾風イカ飯のようなものも食べました。

e0215880_0123230.jpg


e0215880_0134740.jpg

でもこれは中のご飯の味がイマイチで個人的には、日本のイカ飯の方が好きです笑

雨が降ってきたところで散策は終了しましたが、台中最大の夜市と言われるだけあって、お店がたくさんあったのでまた機会があれば行きたいですね004.gif
by ruri21-17-24 | 2013-04-11 22:39 | ★日本語ボランティアin台湾★ | Comments(0)
今日も昨日と同じく、同じ宿舎の友人と
永和豆漿

e0215880_22525992.jpg

豆漿大好きな私011.gif

10時から2時間の中国語授業が終わった後、友人とバスで向かったのは一中街(繁華街)

e0215880_23115779.jpg

台北ナビにも載ってる有名なお店で、生まれて初めて豚の爪を食べてみる笑

e0215880_23134064.jpg

台湾にもう何日も滞在してて今更ですか?と突っ込まれそうですが。。。笑

e0215880_23161330.jpg

ほらっ!!
リアルでしょ?

でも不思議なことにこれが意外とイケるんよね。(私はお酒あんまり飲まないけど)酒のつまみによさそうな味003.gif

続いては、地元メディアでも紹介されているという
打餅舗

e0215880_23211985.jpg


e0215880_23224385.jpg

クレープより厚く、ホットケーキよりも薄いもちもちとした生地にいろんな食材が挟んである071.gif私は人気No.2のコーン&チーズを食べた。

これまたウマイB級グルメ011.gif

『イタズラな恋愛白書』(最近、私のブログの頻出単語。笑)でロケしたと言う屋台の横も通った。

e0215880_042858.jpg

最初の方で出てくるニックが登場するシーンにあった!あった!

そうこうしているうちに、日本語学校の生徒さんと待ち合わせた時間に。

ちゃんと落ち合えるか心配していたが、問題なし。

彼女の車で、心之芳庭という、近くに結婚式場やゴルフ場があるお洒落なガーデンレストランに案内して頂いた060.gif

e0215880_23293931.jpg


高台にあって見晴らし良い!!&緑いっぱいで癒されたぁ!!

e0215880_23305841.jpg


e0215880_23355463.jpg


レストラン、チョコレートショップ、石鹸のお店等々が点在してて、小さな街みたいになってる。

e0215880_2339870.jpg


e0215880_2358094.jpg


e0215880_23594013.jpg


e0215880_23595127.jpg


アイスクリーム屋さんでかわいいアイスを食べた003.gif

e0215880_064837.jpg


e0215880_0874.jpg


e0215880_08458.jpg


e0215880_09694.jpg


私の友人と彼女の妹との計4人でアイスクリームを分け分け053.gif

美味しかった056.gif

e0215880_0113615.jpg

自分用のお土産にいい香りの石鹸を買った。

このお店ではエアメールが手軽に出せたので、両親に書いてみた。無事に届くといいな037.gif

18時~の授業に間に合うように学校まで送ってくれて、お土産までくれた彼女&妹さんに感謝058.gif

何もお返しが出来なくて申し訳ないけど楽しい時間をありがとうございました!!!

そして、今日の授業は、生まれて初めて“自分の知識(伝えたいこと)を相手の知ってる言葉の範囲内で教える”ことの難しさを痛感した。

あー、なんかもどかしかったな。
全ては私が中国語(台湾語)が分からないからなんですけどね。。。(>_<)

やっぱり、中国語も勉強せねばいかんなぁと強く思いました。
by ruri21-17-24 | 2013-04-10 21:50 | ★日本語ボランティアin台湾★ | Comments(2)