~好きなものを好きなだけ@福岡~


by run21-17-24
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

カテゴリ:★韓国留学2013(180日間)★( 180 )

持って帰れると踏んでいた荷物がまさかのスーツケースに入らないという事態!!笑

朝から荷物を詰めるのをやり直したが、

途中で予定変更!!

やっぱりあと1箱、国際(EMS)で送ろうと決意。

日本→韓国にEMSで荷物を送るのはバカ高いけど、

郵便局は近くにあるし、韓国→日本に送るのはまぁ許容範囲の金額だからついつい送ってしまう。

と言っても、今までEMSなんて利用したことがなかったけど笑
今回利用できて勉強になったなぁ。
e0215880_12432630.jpg

↑最後に送った1箱。

寮に戻り、掃除をし
要らないものは申し訳ないけど、大家さんに断って置いてきた。

あと、韓国では韓国で買った携帯でみんなと連絡を取っていたので、

“これからは日本の携帯のカカオトークに連絡をください”と韓国で出会った友達にメッセージを送り、いざ空港へ出発!!

何度も書いているけど、前に飛行機に乗り遅れた経験からやっぱり空港には空港鉄道で行くことに。

歩いて15分強の距離に空港鉄道の駅(弘大入口)があるから初・利用。

早めに空港到着したつもりだったのに、意外とそうでもなかったなぁ~

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
私の韓国での半年間、ちょうど180日が今日で終わる。

終わってみれば、早かった!!
そして、色々な人の話しを聞くたびに私が日本でいかに下調べをしてこなかったか思い知らされたけど、それでも何とかなった韓国生活。

何が一番印象に残っているか問われても返答しがたいけど、

やっぱりありきたりだけど『人との出会い』が一番かな~

『韓国』という共通点だけで、
今まで知り得なかった人たち。

国籍や年齢問わず、色々な方と交流できたことが一番だと思う。

そして、大学時代あたりから特に感じている『自分の対人運の良さ』をありがたい事に今回も実感した。

渡航前も『今までもいい人に出会えたから韓国でも大丈夫だろ』って思ってはいたけどね。

恋愛運はてんでダメだけど、

対人運だけ言うと、ある意味自信があるかも。まぁ、私自身は基本的に深入りしすぎない、つかず離れずの関係が好きだったりするから感じることなのかもしれないけど~

今までの人生で『この人だけは無理!!』って人に会ったことがない。

今回もブログには書ききれなかったけど人の優しさに接して自分の小ささを感じた局面が何度もあった。

私もそういう人になれるよう日々精進したいなぁ。

ちなみに、私の父親は渡航前に私に向かって『(私)ならすぐ友達できるだろ。心配していない』と言っていた。

とにかく悲観的で心配性な父親も珍しく私の環境順応能力は認めてるらしい。笑

横道にそれたが、
この半年、良い友達に恵まれてたからこそ楽しかったんだとしみじみ思う。

韓国人の友達にもよくして貰ったし、
日本人の友達も仲良くして貰ったし、
それ以外の国籍の子にも親切にして貰った。

本当に自分を取り巻く色々な環境に感謝!!

これからの予定もはっきり決まってないけど、

やりたいことはたくさんある。

今後はそれをどう形にしていくかが課題だ。

何度も言ってるけど、やっぱり
『アジアに関わること』がしたい~!!
韓国での半年間でさらにその思いを強くした。

そして、やりたいことの一つは
『文章を書くこと』

前職を辞めて、思考が学生の頃に戻っている。
でも、『旅』というテーマも私の人生から切り離せないキーワード。

あくまで理想だけど
『文章×アジア×旅』的な仕事をいずれしたい。

何年かかるか、何十年かかるかわからない目標だけど、

♪♪『長く助走を取った方が
より遠くに飛べる』って聞いた~♪♪
by Mr.Children 「星になれたら」

ってのを信じて

点と点が線になる日を信じて

自分の立ち位置から歩き始めるかぁ(^∇^)

これまで出会った縁もこれから出会う縁も大事にして、日本で再び生活します!

追記
今後は毎日は更新できないけど、3日に1回くらいブログ書きたい☆
ひとまず半年間、お付き合いありがとうございました!!
これからもよろしくお願いします♪
by ruri21-17-24 | 2014-02-26 12:33 | ★韓国留学2013(180日間)★ | Comments(0)
저는 적년 8월말에 일본에서 왔어요.
私は去年の8月末に日本から来ました。
6개월 동안 한국에서 살았어요.
6ヶ月間、韓国に住みました。
한국에 오기 전에 여행 회사에 다녀서 아시아에 관심이 많았어요.
韓国に来る前、旅行会社で働いていたのでアジアへの関心が多かったです。
특히 한국은 한국 드라마를 보고 좋아졌어요.
特に韓国は韓国ドラマを見て好きになりました。
그래서 한국 문화와 한국어를 배우려고 한국에 왔어요.
だから、韓国文化と韓国語を学びに韓国に来ました。
한국에 여행 온 적이 있는데도,작년 왔을 때 조금 힘들었어요.
韓国に旅行で来たことはありましたが、去年来た時は少しきつかったです。
왜냐하면 친구가 한명도 없고 한국어도 잘 몰랐기 때문이에요.
なぜなら友達が一人もおらず韓国語もよく分からなかったからです。
그런데 지금은 한국어를 열심히 공부하고 친구도 많아져서,한국 생활이 재미있어졌어요.
しかし、今は韓国語を頑張って勉強して友達も増え、韓国生活が面白くなりました。
저는 고향에 돌아가는 것은 기쁘지만 친구들하고 헤어져서 섭섭해요.
私は、故郷に帰るのは嬉しいですが友達たちと別れるのが残念です。
한국에서 좋은 친국를 많이 사귀고 재미있는 일도 많았어요.모두 친구들 덕분이에요.
韓国で良い友達とたくさん付き合い、面白い事も多かったです。全て、友達のおかげです。
친구들이 고마웠어요.한국이나 일본에서 또 만납시다!!!!!
本当にありがとうございました。
韓国か日本でまた会いましょう。

日本語に直すと小学生レベルの文章だけど、こっちで勉強するまで韓国語で長い文章を全く書けなかったからこれでも進歩したほう。

韓国語のレベルがマイナス1〜プラス5まであるとすると、

渡航前は-1だった能力かやっと+1にあがったかなぁと自分では思ってます。

普通に使えるレベルまでは程遠いけど。笑

http://ruri15.exblog.jp/21001424/
↑私が渡航前に書いたブログ。

これを見ても、私がやりたかったことは100%にかなり近いパーセンテージでできたと思います。

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
今日は朝から前から気になっていた5000₩でブレックファーストブッフェをやっている(飲み物は別途)カフェに一人で行きました。

これもソウル在住のブロガーさん情報から得たけど、一人のお客さんもいるとのことだったから(ソウルでは一人では入りにくい又はNGなお店が多い中で貴重)行ってみることに。

朝9時過ぎの到着時はまだ席があったけど、次々と埋まり私が食べている間は待ちが出るほどに!
e0215880_062593.jpg

種類は少ないけどパンがたくさん食べられる、値段の割りには満足度高いブッフェ♡

考えた人、アイディアすごいなぁ!

寮に戻り、郵便局で2つ目の荷物を出す。
意外と重くて7キロもあった。。。

しかも送った以外の荷物も意外と多い。服とか日用品とかはだいぶ処分しているのになぜ!?!?笑

韓国人Hさんと会う前にまたも一人カフェ。
e0215880_012976.jpg

レッドマンゴー@弘大にてビタミンティーを。

最後の晩餐はHさんと、カンジャンケジャンならぬカンジャンセウ(エビの醤油漬け)
韓国人Hさんと前回までのブログ

最後にして初の韓国料理。
e0215880_0145058.jpg

e0215880_0151117.jpg

なかなか日本ではお目にかかれなさそうな料理をチョイスしてくれるのがさすが姉さん!!笑

プレゼントも頂きました♡
私が持っていったものはマジでたいしたことなくてなんか申し訳なかったわ~

次、韓国来るときにちゃんとしたお土産を日本から調達せねば!!!

思えば、出会いは私が大阪でHさんから韓国語を学んだのがきっかけ。

当時は私たちも先生と生徒の間柄で全く親しくなかったけど、私が今回韓国に留学するにあたって挨拶がてら連絡したらあれよあれよという間にすっかり良いお友達になれてとても感謝しています♡

Hさんはとにかく情が厚い。
はっきりした性格だけど、大阪に長く住んでいたからか関西人のような愛嬌があり、ある意味すごく付き合いやすいし、しっかりした考えの持ち主。
もちろん、韓国語についてもわかりやすく教えてくれるしなぁ。

今年は忙しくて日本には行くことが難しいと行っていたので私がまた韓国に行く時に会いたい♡

一番、言われたのが
『日本に帰って“あれやっとけばよかった、これやっとけばよかった”って絶対思い出すよ!!』とのこと。

今の時点では思い浮かばないけど、きっと出てくるんでしょうね笑
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
e0215880_0292879.jpg

春を意識して見ました♡
明日は昼頃ソウルを出ます!
by ruri21-17-24 | 2014-02-25 16:19 | ★韓国留学2013(180日間)★ | Comments(0)
저는 적년 8월말에 일본에서 왔어요.6개월 동안 한국에서 살았어요.
한국에
오기 전에 여행 회사에 다녀서 아시아에 관심이 많았어요.특히 한국은 한국 드라마를 보고 좋아졌어요.그래서 한국 문화와 한국어를 배우려고 한국에 왔어요.
한국에 여행 온 적이 있는데도,작년 왔을 때 조금 힘들었어요.
왜냐하면 친구가 한명도 없고 한국어도 잘 몰랐기 때문이에요.그런데 지금은 한국어를 열심히 공부하고 친구도 많아져서,한국 생활이 재미있어졌어요.
저는 고향에 돌아가는 것은 기쁘지만 친구들하고 헤어져서 섭섭해요.
한국에서 좋은 친국를 많이 사귀고 재미있는 일도 많았어요.모두 친구들 덕분이에요.
친구들이 고마웠어요.한국이나 일본에서 또 만납시다!!!!!

今日は週1ペースで会ってた韓国人Sちゃんと最後のご飯!
韓国人Sちゃんと前回までのブログ

どこに行きたいですか?と問われて思い浮かんだのはSちゃんの家の近くにあるという市場。

東大門市場や南大門市場は日本人同士でも行けるけど、マンウォン市場はガイドブックにも載ってないし、連れて行って貰いました!
e0215880_23253253.jpg

お年寄り率高くてめちゃローカルな感じ。大都会ソウルにもこんな場所があるんだ、と発見でした。笑

野菜や果物はスーパーよりやっぱり安いらしい。

市場観光が終わった後は昼食。
私がこの前、Tさんと食べられなかったカルビタンを違う店で食べました♡
e0215880_23284774.jpg

この前行った店がボリュームありすぎて、今回は量が少なく感じたけど濃すぎず薄すぎずのカルビタンは美味しかった!!

その後、前から行きたかったケーキ屋@弘大
ピオニー ソウルナビ紹介記事
e0215880_23321014.jpg

いつも並んでいるイチゴのショートケーキが有名なお店。
味はまぁ普通だけど、韓国的には美味しいのかもね。

ちなみにここで、上記の私の作文を添削して貰う。

↑上記は添削後の文章
訳は明日載せますね♡

このSちゃんは約3ヶ月の間、コンスタントに会ってくれて本当に感謝。

周りの友達に言っても、羨ましがられる程でした。

唯一の心残りは、彼女に言語エクスチェンジができる日本人の友達を紹介できなかったこと。

なかなか同じペースで会える友達が探せなかった。。。申し訳ないです。。。

Sちゃんは
韓国語をたくさん教えてくれたし
韓国文化や日本文化についてもたくさん話したし
日本語に関して鋭い、しかも即答できない質問もしてくれたりと
かなり真面目に言語エクスチェンジが出来たと思います。

本当に何度お礼を言っても足りないくらい。

日本に来たことがないSちゃんと日本で再会できたら楽しそうだなぁ~!!

もちろん韓国でもまた会いたいですね(*´∀`)

追記
今日は、夕食も食べました!
食べてばっかりの一日。
e0215880_23422248.jpg

ポリウル ソウルナビ紹介記事
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Sちゃんとバイバイした後
e0215880_23432225.jpg

e0215880_23432576.jpg

母に頼まれた石鹸を買いに東和免税店。

東和免税店は私が初めて韓国に来た時に送迎付きのプランだったから、ガイドのキムさんから最初に案内を受けたのがココ。

韓国で一番最初に買い物をした場所でもあります。

あの時は今より化粧品売り場が広くて買いやすかったけど、今はだいぶ縮小されて何だか寂しいですが~

ちなみに、頼まれたラベンダーの石鹸は売り切れにつき薦められた蛇の毒に似た成分が入っている石鹸を買ってみました!!

私も一緒に使ってみよう♡

ついに明後日の便で帰国します!!
by ruri21-17-24 | 2014-02-24 22:55 | ★韓国留学2013(180日間)★ | Comments(0)
前にMちゃんと会った時、私が道を間違えて行けなかったカフェ@合井
にようやく行けました!!
韓国人Mちゃんと前回までのブログ

e0215880_2313127.jpg

韓国の映画のロケ地にもなったらしいこのカフェは、ソウル在住の有名ブロガーさんの記事にも度々登場しており、行きたかったのね。

私が持ってきたガイドブックにも小さく載ってました。

本来はスイーツもされているみたいですが、

『(スイーツは)今日はやってない』とのこと。

元々、ランチを食べる予定だったから、スイーツメニューが無くてもいいけど、韓国ではメニューにはあるのに『今日は無し』と言われることがめちゃくちゃ多い。日本だったらほとんど無いよね笑

話は戻って、このカフェのランチはご飯メニューだったので、私は豆腐丼らしきものをチョイス★
e0215880_23135812.jpg

日曜だったから人は多かったけど、
平日だと人が少なくゆったりできるらしいです。
e0215880_23141736.jpg

e0215880_23144236.jpg

e0215880_23142384.jpg

e0215880_23153889.jpg

e0215880_2315696.jpg

雑貨ブランドが経営しているカフェだけあり、雰囲気も女子好みだし、もう少し人が少ないと長居するのに最適の空間かも。

Mちゃんもこのカフェを気に入ってくれた模様で、次は彼氏と来たいと言ってくれました♡

ちなみに、Mちゃんは生粋のソウルっ子なのにこのカフェ知らなかったみたい〜!(地元の人より意外と観光客がその土地の情報に詳しいってことよくありますよね笑)

私もリピートしたい~(*´∀`)

Mちゃんは友達の紹介で知り合ったけど
同じ年という共通点もあり
雰囲気も柔らかくて話しやすいし
よく韓国と日本の文化を比較して話したりして、なかなか興味深い話も聞けて毎回面白かった♡

次はいつ会えるか分からないけど、また韓国か日本で会えることを楽しみにしています~!!

本当にありがとう!!!

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
e0215880_23152678.jpg

久々にトータル3キロくらい走ったけど、全く完走できる気がしない〜!笑

最後は、スイーツと参加賞目当て。笑

ちなみに、友達が問い合わせてくれたけど、広告にデカデカと載っていた参加賞のネックウォーマーは福岡大会は貰えないらしい。

大会ごとに参加賞が違うのは理解できるけど、地域に関係なくネックウォーマーは貰えると踏んでたから何かショック〜!!

返答も冷たかったしね。。。
ってなわけで、事務局の対応にはテンション下がりましたが。。

まぁ、日本帰ってのいい目標なんで最大限頑張ります(*´∀`)

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
最近、面白かったニュース
森高千里はいつオバサンになるのか?

芸能人だからお金はかけているだろうけど、この美貌とスタイルの良さはさすが!!

この記事にもあるけど、極めつけは森高千里が23歳の時に歌っていた『私がオバサンになっても』の歌詞。

矛盾しすぎて面白い。笑
by ruri21-17-24 | 2014-02-23 22:12 | ★韓国留学2013(180日間)★ | Comments(0)
今日は一日フリーだったけど、たいして何も出来てない~

部屋に荷物が散らかり中。笑

外出と言えば、散歩に行って、自分が使う韓国コスメを調達したくらい!

後の荷物は送らずに持って帰ろうと思ったけど、やっぱり無理かも。。。

郵便局が3分の距離にあるからまた月曜に送りに行こうかな〜
e0215880_2342721.jpg

e0215880_2344096.jpg

無性に餃子が食べたくなり、合井周辺まで行ったついでにテイクアウト★
カルビマンドゥ、美味しかった!

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Facebookで、過去の自分の投稿を見てると仕事のネタが多いことに今更気づく。笑

去年の2月25日に会社を辞めたので、ちょうど1年後の今。

この1年の満足度で言うと、100点。
会社を辞めると決めた時から何の後悔もないけど、つくづく仕事を思い切って辞めて良かった!!!
by ruri21-17-24 | 2014-02-22 23:02 | ★韓国留学2013(180日間)★ | Comments(2)
旧正月に行ったら休みで

次の週に行ったら、朝9時に直接来店で予約がいると言われ、

そして迎えた今日、いつも遊んでくれたTさんと会う最後の日に満を持して朝9時過ぎにお店に。
e0215880_024579.jpg

しかし!!
お目当てのカルビタンは既に売り切れ!!!
e0215880_0244428.jpg

仕方なくオーナーのおじさんに薦められたカルビタンに似ているという『무국 』、こちらの料理を食すことに。
大根とカルビが入ったスープのようなもの。
e0215880_0274191.jpg

e0215880_028690.jpg

初めて食べたけど、結果的にカルビだけより大根や野菜も入っているスープだったのでヘルシーで食べやすく美味しかった!!
e0215880_0305782.jpg

量は多かったけど
私はちゃっかり全て完食。
e0215880_0335765.jpg

ちなみに、カルビタンにありつけた先着80名の方(の一部)
年齢層高し!笑

ちなみにTさんとは今日で会うのは最後。
プレゼントとメッセージを頂きました!
見えにくいけどメッセージカードには2人で出かけた場所の地名がたくさん。
e0215880_0551618.jpg

12月に今のクラスになってものの3ヶ月だったけど、私の留学生活の後半が充実していたのもこの方のおかげと言っても過言ではありません!!!

年齢は近いけど
住んでいた場所も
仕事の経歴も違うし
私が韓流アイドルに詳しくないので韓流の話もほとんどしなかったけど

韓国で気になるカフェがお互いにかぶってたというきっかけから始まり

カフェやご飯にもよく一緒に行きました。

そして、『台湾』や『アジア』というキーワードもあり、いつの間に何十年来の親友のような存在に。

Tさんの話も面白いし
私の話を興味持って聞いてくれるし

話してて飽きない。
いくらでも喋れる。
そして、2人で喋りに熱中し過ぎて電車を乗り過ごしたこと多々あり。笑

なんていうか基本的な価値観が合うんでしょうね〜

韓国でここまで仲良くなれる人ができるなんて想像してなかったので

有り難い、想定外の出来事でした。

また、Tさんがいる間に韓国に来たいなぁと思いますが

それが難しければ東京で会いたいですね。

はたまた台湾で会うのもあり!?!?

とにかくまた会いたい、存在です♡♡♡
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
夕方に近くの郵便局に行きました。
e0215880_056631.jpg

教科書やガイドブックなど重いものを中心に1箱送ったら約55000₩

まだまだ荷物整理中。
だいたい処分の方向だけど、あと1箱送るかも、、、
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
夜は、クラスのYさんとYUちゃんとご飯!最後にご飯行きましょと言ってくれる方々がいるのは本当に有難いですね~

私の独断で済州島のお肉@合井
e0215880_101021.jpg

e0215880_112198.jpg

芸能人のサインもいっぱいの有名店。
普通に美味しかったけど、リピするほどじゃないかも!笑
まぁ、でも行きたかったから行けて良かった!!
今日の2人にもお世話になりました♡
またどこかで会いたいなぁ♡
by ruri21-17-24 | 2014-02-21 00:18 | ★韓国留学2013(180日間)★ | Comments(2)
今日は、荷物を送りたかったけど
それ以前に
これはいる、これは捨てる
という処分に予想以上に時間がかかり
郵便局に行けなかった。。。。

ギリだけど、来週に持ち越しです。

最後の日本語教室。
お題はSNSのバイトテロ!
韓国ではこの手の事件はないらしい?
(報道されないだけ?)

この日本語教室は約5ヶ月通ったけど、親世代の方々と交流でき、日本や韓国のトピックを話し合うという貴重な体験が出来ました。

同時に自分の未熟さも感じましたが~
面白かったです。
先生も良い方で、最後にプレゼントとメッセージを用意してくれた♡
私も手土産持っていきましたが~
メッセージも書きたかったな。。。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
Cちゃんと前回会った時のブログ
e0215880_0413313.jpg

e0215880_0413449.jpg

最近よく会っている近所のCちゃんと帰国前最後の約束。
新村にてコプチャン!!
(ホルモンのお店。)
この店はかなり有名店で、前から気になりつつ行けてなかったので帰国前に叶えてくれたCちゃんに感謝♡

途中からNちゃんも加わり、ガールズトークに花が咲く。
同じ年の集まりで知った2人だけど、また日本か韓国で会いたいなぁ!!
by ruri21-17-24 | 2014-02-20 00:22 | ★韓国留学2013(180日間)★ | Comments(0)
卒業式。
留学生活の柱、
大学の語学堂が今日で終わりました。

留学斡旋会社に任せっきりで学校についてほぼ自分では調べてなかったのですが、結果的にこの大学で良かったと思います。

先生が熱心で授業が濃い!!

今学期のクラスは日本人が多くて最初は多少残念な気はしたけど、そのおかげで?クラスの雰囲気は静かながらもまとまりがあり、私は居心地が良かったです(*´∀`)

ちなみに、私がもうすぐ帰国するのでクラスの友達から頂いたプレゼントと手紙。
e0215880_23595774.jpg

先生への色紙やプレゼントを率先してみんなに声かけてくれたりめちゃくちゃ気が利く子~♡
いつもさり気なくクラスをまとめてくれ、私と歳はほぼ変わらないけど、前職で上に立つ仕事をしてただけあるなぁと関心させられることが多かった!!

こういう思いやりのある姿勢を目の当たりにすると私はまだまだだって思い知らされます。(現に私はクラスの皆に何も用意できなかったしね~)

クラスで学校が用意した昼食を食べた後、渡された成績表。

次のレベルにいける成績を頂けました。
(成績は結構シビアで、うちのクラスに次の級に行けない人もいました)

でも、自分のなかじゃ満足出来るレベルには到達してないので、これからも復習必須ですね!!

クラスで学校が用意した昼食を食べた後は、クラスでボーリング!!
e0215880_002888.jpg

韓国のレトロ過ぎるボーリング場で、何年かぶりのボーリングを楽しみました。

ちなみに、ボーリングに関して言うと、不思議と日本人がうまい笑

日本では未だにボーリング文化があるからかな~~??笑

勉強ができる他の国の子が意外と下手で、ある意味発見だったかも。笑

ボーリング、楽しかった!!
今更ながらまた日本帰ってからやりたい!
誰かラウンドワン行こ〜!笑

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

夕方にみんと別れ、韓国人Sちゃんと御飯@弘大
冷麺を食す。
e0215880_011273.jpg

冷麺の麺ははさみで切るところがいかにも韓国っぽい!!

余談ですが、韓国の冷麺はうちの母にとっては命の恩人のような食べ物です。

数年前、(日本で)韓国の冷麺を食べた後に気分が悪くなり検査をしたら初期の胃癌が見つかったという。。。。。

今では母はすっかり元気になりましたが、逆にあの時、冷麺を食べていなかったら胃癌が進行してたかもしれないと考えると恐ろしい。

その時のトラウマからさすがに母は韓国の冷麺を食べませんが~

そういう思い出深いエピソードがある食べ物です。

それはさておき、学校の宿題もなくなった私にSちゃんが用意してくれた教材は、、

私が、前回提案した曲の中から選んでくれた1曲。↓前回の経緯
韓国人Sちゃん 前回までのブログ
e0215880_014783.jpg

私が好きなドラマ『家門の栄光』の挿入歌!!
この曲が一番使える表現が盛り込まれていたらしい。

私は単語力が課題だけど、だいたいの意味は推測できたことが収穫~

Sちゃんも
『(最初の頃と比べて)ずいぶん読めるようになりましたね!』
と2回くらい言ってくれた。
自分の実力はまだまだだけど、励みになる一言。
e0215880_021982.jpg

このSちゃんは韓国語を私に教えるとき、“この単語は〜のときよく使う”というたとえが上手いといつも思う。

それに引き換え、私はというと、
日本語教育に興味があると言いつつ、
てんでダメで、上手く用例を持ち出せない。。。

まだ修行か必要だわ。。。笑

Sちゃんとは来週が帰国前に会える最後の1回。

最後はどんな授業になるのかな~!?!?
ちなみに、カフェのスイーツも美味しかった!
e0215880_034965.jpg


※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
追記。学校で頂きました!
e0215880_043278.jpg

高校以来、学校も会社も体調不良で休んだことはありません!!
今学期も皆勤賞♡

ただ、高校で唯一休んだとすればセンター試験の翌日。結果が悪すぎてズル休みしたことはあります~笑

若かったなぁー私も!笑
by ruri21-17-24 | 2014-02-19 00:13 | ★韓国留学2013(180日間)★ | Comments(0)
今日で試験も最後。
最後の試験はインタビュー試験という先生と一対一の口頭試験。

用意してた台本通りには言えず、歯がゆい箇所もあったけど何とか終了。

私の順番は早めだったので、クラス友Tさんが終わるまで先に梨大で時間を潰す。

行ってみたかったカフェでコグマ(さつまいも)ケーキ♡
e0215880_01747100.jpg

韓国はラテやらケーキやら、やたらさつまいもを使ったメニューが多い〜!

そうこうしているうちに、Tさんと合流!
今日の目的は、、、、

回基(フェギ)駅♡

そう、1月に来た友達とチヂミを食べた場所。

↑Tさんにチヂミ&慶煕大学の一部始終を話したら興味を持ってくれ、

私も1人じゃ行かない場所だけど、また行ってみたい場所でもあったから即効決まり~笑

前回とは違うお店でチヂミを食べた。
イモネワンパジョン ソウルナビ紹介記事
e0215880_23404661.jpg

海鮮チヂミ7000₩
e0215880_2341744.jpg

e0215880_23412480.jpg

Tさんも『こんなチヂミは初めて!!』と感激してた模様。食べ切れないかもって懸念が見事に打ち砕かれる程、2人でペロリと平らげました!!

でも、接客態度は前に行ったお店の方が好きですね。韓国ではびっくりしませんが、おばちゃん無愛想だから笑

前回食べた、ナグネパジョン ブログ

続いて、大学見学。
慶煕大学キャンパス コネスト紹介記事
e0215880_23453921.jpg

この駅の近くには3つの大学があるけど、その中でも建築物が魅力的な慶煕(キョンヒ)大学に行った。
e0215880_23494348.jpg

e0215880_23494997.jpg

e0215880_23503892.jpg

e0215880_2351191.jpg

↑1月に来た友達曰く、
『心臓破りの坂』
e0215880_2352915.jpg

e0215880_23523560.jpg

e0215880_23525888.jpg

e0215880_23533014.jpg

e0215880_23534275.jpg

e0215880_23543136.jpg

ヨーロッパを彷彿させる建築物は大学という枠をはるかに越えていて見応えあった。

わざわざ来てみる甲斐があったなぁ~
大学見学、面白かったです。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
時間前後しますが、今日は大学の卒業式(私達のような留学生ではなく、普通の学生たちの卒業式)だったらしく

朝、私の通う大学の前は花屋でいっぱいに。
e0215880_005731.jpg

日本じゃまず見られない光景だっただけに不思議な感じがしたなぁ。
でもよく考えると韓国らしいですね。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
久々にSKINFOODのネイル(ゴールド)を手に入れたので塗ってみた。すぐ乾くし塗りやすい!!色違いもほしい~~♡
e0215880_041714.jpg

明日は私達、留学生の卒業式☆
ついに学校に通うのは最後です。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
e0215880_024118.jpg

只今、たまったプリントを整理中。
日本に荷物送る手配もしないとなぁ~
日本帰国まであと8日!!
by ruri21-17-24 | 2014-02-18 23:28 | ★韓国留学2013(180日間)★ | Comments(0)
今日で期末テストがほぼ終わり。
明日の面接試験でラスト。

帰ってから面接試験の練習をちょっとやって夜は日本語ボランティアで一緒のMIさんと近所でご飯!

本当は先週Tさんに紹介した韓国人Mちゃんを紹介したかったけど、

Mちゃんが出張中に体調を崩して入院しているらしく、急遽MIさんと2人で会うことになった。

でも、MIさんとはボランティアの時はなかなか長い話をできずにいたから、今日色々話せて面白かった!

ちなみに、ヘルシーさを重視した私の独断でまたポッサム(ゆで豚)笑
e0215880_03286.jpg

でも、この店はランチで来たほうがお得だな~笑
こないだランチで行った時のブログ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
前に会ったご近所のYちゃんにトイレットペーパーやら不要品を引き取って貰った。

本当は電気スタンドはネットの掲示板で売ろうとしてたんだけど、いざ帰国日が迫ってくると、知らない人と渡す日時とかを決めるのが面倒になってきた私〜!笑

お金にはならんけど、喜んで使ってくれるご近所さんに渡すのも悪くない(*´∀`)

日本帰国まであと9日!!
by ruri21-17-24 | 2014-02-17 23:45 | ★韓国留学2013(180日間)★ | Comments(0)